> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://isbm.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://isbm.savimbo.com/methodology/ar/alishamat-fy-ahdaf-altnmyh-almstdamh.md).

# الإسهامات في أهداف التنمية المستدامة

الإسهام في أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة

قد ترغب المشاريع في الإبلاغ عن مساهمتها في أهداف التنمية المستدامة التابعة للأمم المتحدة (UNSDGs). وقد صُممت هذه المنهجية على وجه التحديد للحفاظ على البيئة مع توجيه نحو الشمول المالي والحفاظ على الثقافات المحلية. ونظرًا لتصميم كل مشروع، قد تكون أهداف التنمية المستدامة المختلفة ذات صلة، ويعود إلى كل مشروع تقييم الحاجة إلى الإبلاغ عن النتائج فيما يتصل بأهداف التنمية المستدامة.

يجب على أي مشاريع تُقدِّم تقارير عن أهداف التنمية المستدامة التابعة للأمم المتحدة أن تختار بحد أقصى خمسة مجالات تركيز من أهداف التنمية المستدامة، وأن تدرج المجال الهدف المحدد بحسب الرقم. وللتأهل للمحاسبة الخاصة بأهداف التنمية المستدامة التابعة للأمم المتحدة، يجب تحديد الموضوعات الفرعية لكل هدف. ولكل هدف، يُتوقع من المشاريع تقديم مقاييس محددة والإبلاغ عن هذه المقاييس على أساس منتظم.&#x20;

فعلى سبيل المثال، الهدف 12 من أهداف التنمية المستدامة هو «الاستهلاك والإنتاج المسؤولان». وقد يركّز المشروع على «12.a — دعم البلدان النامية في تعزيز قدراتها العلمية والتكنولوجية للانتقال نحو أنماط أكثر استدامة من الاستهلاك والإنتاج». ويمكن أن يكون المقياس اللازم لتحقيق الهدف هو عدد كاميرات المراقبة المثبتة لرصد الأنواع المؤشرة.

<br>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://isbm.savimbo.com/methodology/ar/alishamat-fy-ahdaf-altnmyh-almstdamh.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
