> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://isbm.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://isbm.savimbo.com/methodology/pt-br/calculo/calculos-de-tempo.md).
# Cálculos de tempo
Uma observação de uma espécie indicadora tem duração base de 60 dias. Esses dias são definidos como 30 dias antes e 30 dias depois da data e hora registradas da observação. A unidade, por outro lado, tem duração base de um mês, ou 30 dias. Então uma observação gera no máximo *dois* créditos, um antes e um depois.
Esse período foi escolhido com cuidado com base na periodicidade dos modos de vida de subsistência para especialistas de Povos Indígenas e comunidades locais, no custo dos dispositivos de monitoramento para Povos Indígenas e comunidades locais, nos efeitos ainda não totalmente caracterizados dos campos eletromagnéticos de dispositivos de rastreamento sobre toda a gama de espécies dentro de zonas protegidas, e no potencial de caça ou caça ilegal reduzir as populações de animais durante o período de monitoramento ([Apêndice H](/methodology/pt-br/apendices/apendice-h-autores-indigenas.md)).
O sistema não permite dupla contagem de créditos, para observações que se sobrepõem no tempo. As observações ocorrem de forma contínua durante todo o período de monitoramento. Os grupos de monitoramento apresentam periodicidade de caçadores-coletores nas atividades de trabalho. Além disso, os animais têm variação diária e sazonal nos comportamentos observados. A metodologia leva isso em conta, somando observações para padronizar a atribuição de créditos tanto no espaço ([Figura 9](https://isbm.savimbo.com/methodology/pt-br/calculo/pages/4aeecc10b0ef113bfeb059c81e6a716cec14c5b1#figure-9.-union-of-observations-which-overlap-in-time-and-space-to-calculate-crediting)), quanto no tempo ([Figura 10](#figure-10.-biodiversity-credits-appearing-and-disappearing-over-time-with-different-species-observat)).
1. O(s) círculo(s) que representam os hectares creditados para os pontos de observação recebem primeiro um intervalo de datas, que pode se sobrepor em área com outro ponto de observação no mesmo período de tempo,
2. Se as observações se sobrepõem no tempo, a área das observações é unida para cada data,
3. O mapa resultante é então recortado pelos limites do projeto para calcular a área a ser creditada,
4. O período de tempo e o mapa são então somados para apresentar o número total de hectares disponíveis para crédito naquele ano.
#### Figura 9. União de observações que se sobrepõem no tempo e no espaço para calcular a atribuição de créditos
Assim como creditamos apenas uma vez por um hectare, mesmo se mais de uma espécie for avistada, creditamos apenas uma vez por dia para o hectare, mesmo se houver vários avistamentos que ocorreram com períodos de tempo sobrepostos. Por exemplo, se um avistamento aconteceu um dia depois de um avistamento anterior na mesma área, apenas mais um dia seria contado, não 30 dias antes ou depois, porque o delta é só esse dia extra. Essa função na matemática é conhecida como união de conjuntos que se sobrepõem.
#### Figura 10. Créditos de biodiversidade aparecendo e desaparecendo ao longo do tempo com observações de diferentes espécies
Figura 10. Créditos de biodiversidade aparecem e desaparecem ao longo do tempo com observações de diferentes espécies.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://isbm.savimbo.com/methodology/pt-br/calculo/calculos-de-tempo.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.