# 부록 H: 원주민 저자 에베레스트산을 [등반하는 셰르파들처럼](https://www.tibettravel.org/tibetan-people/sherpa-people.html)재규어 추적은 원주민 집단 내에서 고도로 기술적이며 존중받는 활동입니다. 이는 동물 행동에 대한 오랜 지식, 강한 운동감각적 지식, 전통적 사냥 기술, 비정상적으로 높은 수준의 체력, 그리고 기술적 산림 지식을 기반으로 합니다. 그러나 20년이 넘는 기간 동안 이 활동과 관련된 자원은 높은 [간접비 마진](https://www.lohud.com/story/news/politics/politics-on-the-hudson/2017/11/28/how-much-your-donations-actually-go-charity/108104626/)을 가진 자선 산업을 통해 거래되어 왔습니다. 가치 판단을 배제하더라도, 이는 재규어 추적자들에게 좋은 조건이 아닙니다. 조직은 통상 원주민 및 지역 추적자에게 일급을 지급하고, 이들이 장비를 자체 조달하도록 요구하며, 추적 활동에서 생성된 원자료(비디오 및 오디오 기록)에 대한 소유권이나 공로를 부여하지 않습니다. 이러한 거래 조건은 좋지 않기 때문에, 이 추적자들은 석유, 광업, 벌목, 도시 노동, 또는 마약밀매와 같은 현대적 대안에 비해 이러한 전통적 보전 활동이 지속가능하다는 점을 공동체에 설득하는 데 어려움을 겪습니다. **이 방법론은 생물다양성 보전의 경제적 문제를 해결하기 위해 작성되었습니다. 원시림을 보전하는 원주민 집단에 대안적이고 직접적인 기후 시장을 제공하기 위한 것입니다.** ISBM은 IUCN 적색목록 생태계에서 성공한 20년간의 IP 및 LC 주도 보전 프로그램을 금융시장으로 번역한 것입니다. 번역은 1년의 기간에 걸쳐 이루어졌습니다. 기술, 생물다양성 과학, 그리고 시장 메커니즘이 지속적인 피드백과 함께 프로젝트 활동에 통합되었습니다. 의도는 IP 또는 LC의 가치나 생활양식을 훼손하지 않으면서 활동을 확장하고, 관련 생계를 지원하는 것이었습니다. 이 프로젝트는 콜롬비아 아마조에서 원주민 보전활동가 Jhony Lopez가 생성한 재규어와 멸종위기종 anteosos bear의 보수 미지급 현지(in-situ) 사진/영상 관찰로 시작되었습니다. 해당 지역은 Jhony, Fernando Lezama, 그리고 재정적 손실을 감수한 헌신적인 지역 소규모 농민 집단의 풀뿌리 활동에 의해, 지역·주·국가 차원의 풀뿌리 행동주의를 통해 마약밀매, 석유, 광업 이해관계로부터 보호되었습니다. #### **그림 13. Putumayo Amazon에서 생물다양성 지표종을 추적하는 Jhony Lopez와 학생들**

그림 12. 보전활동가이자 기후활동가인 Jhony Lopez. Pasto 원주민 혈통. 학생들, 동료들, 재규어 흔적, 그리고 풀뿌리 보전지역.

이들은 2022년에 MD-기술자인 Drea Burbank와 함께 Savimbo를 설립하였고, 위성 매핑, 지역 청소년을 대상으로 한 재규어 추적 및 게임 카메라 학습 프로그램, 분류학적 분류, 지오코딩을 통해 생물다양성 작업을 확장하고 특성화하기 시작하였습니다. 해당 지역의 종을 평가함에 있어, 이 방법론을 연구하는 과학자 팀은 희귀종 개체 한 마리를 찾기 전까지 길게는 1주일 동안 적극적으로 탐색하기도 하였습니다. 여러 대의 비디오 카메라를 시험한 결과, 팀은 최고급 정글 카메라조차도 열대우림이 기능을 파괴하여 교체가 필요해지기까지 최대 3\~4개월밖에 지속되지 않음을 확인하였습니다. 이러한 위치에서 생물다양성 프로젝트를 경제적으로 실행 가능하게 만들기 위해서는 이 장비의 비용과 필요한 물리적 노동을 통제할 필요가 있습니다. 카메라 설치는 매우 기술적인 작업으로서, 이러한 지역을 자주 방문하고 해당 종의 생활사를 이해하는 사람만이 수행할 수 있습니다. 우리는 이 지역의 주요 생물다양성 비영리단체 대부분이 동일한 추적자들을 고용하고 있으며, 이는 IP 및 LC에게 여러 해의 훈련을 필요로 하는 고도의 기술적 역량이라는 점을 확인하였습니다. 실질적으로 기능하는 생태계에서의 현장 경험을 통해서만, 팀은 이러한 지역에서 작업한다는 물리적 어려움을 고려할 때 실행 가능한 생물다양성 방법론을 구축하는 데 수반되는 도전과제를 인식하고 관리할 수 있었습니다. 1년간의 공동개발과 지속적인 지역사회 피드백을 통해, 프로젝트는 인근 농장들을 참여시키고, Jhony의 재규어 서식권(home range)을 지도화하며, 항상 최신의 데이터를 생성하도록 확대되었습니다. 2013년에 Savimbo의 지급 시스템을 통해 비인증 생물다양성 크레딧 발행이 시작되었습니다. 인근 농장들 사이에서 입소문이 퍼지면서 사냥 집단에 대한 지역적 통제가 이루어졌고, 인근 여러 원주민 보호구역의 관심을 유도하였으며, 이후 수리남, 가봉, 에콰도르 아마존의 IP 및 LC로 국제적으로 확산되었습니다. ISBM은 IP 및 LC 우선, 과학과 시장은 그 다음인 표준이라는 점에서 독특합니다. 또한 이는 규모 확대, 이행, 그리고 성과 측면에서 우위를 제공할 것으로 기대하고 있습니다.
--- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://isbm.savimbo.com/methodology/savimbo-indicator-species-biodiversity-method-ko/appendices/h.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.