# Mike McColm, 민족학
*마이클 맥콜름 박사*\
*개발 디렉터, Yakom Foundation*\
영국 서리주 리치먼드 TW9 4ET Barker Close 2번지\
에콰도르 나포주 테나 Calle Terere Casa 6번지
*Andrea (Drea) Burbank, MD* \
*대표이사, Savimbo Inc.* \
*Carrera 6 - Numero #3-21* \
*Villagarzon, Putumayo, Colombia*
*버뱅크 박사님께,*
*본인은 Savimbo 방법론을 지지하는 의미에서 이 서한을 작성합니다. 이 방법론은 원주민 지식을 전반적으로 직접적으로 가치화하며, 특히 Siekopai의 일상 관행과 신념이 산림과 문화를 보호하는 데 경제적 유인을 제공하는 프로그램에 어떻게 통합될 수 있는지를 인식할 수 있습니다. 카메라 트랩과 비디오 촬영과 같이 그들의 산림 탐방 문화와 조응하는 다양한 Savimbo 활동은, 이것이 동등하거나 더 나은 경제적 유인을 제공한다면 사냥을 대체하는 데 효과적일 수 있습니다. 아울러 Chaos theory의 활용은 제가 지금까지 본 바 중 문화 기반 크레딧 프로그램을 개발하기 위한 가장 적절한 이론적 틀을 제공하며, 복합적인 Siekopai 문화를 설명할 수 있습니다.*
*에콰도르의 Siekopai는 약 750명 규모이며, 아마존에서 가장 종다양성이 높은 산림 중 일부인 48,000헥타르를 유지하고 있습니다. 재규어와 하피이글을 포함한 아마존 야생동물 전 범위가 존재하며, 식물학자들은 평균적으로 1헥타르 영구 조사구에서 지름 10cm 이상인 수종 200종을 발견합니다. Cites List 2 종인 마호가니(Sweitenia macrophylla)는 이 중요한 산림에서 발견되는 거대한 수목 중 하나입니다. 더 나아가 6,000헥타르 이상의 Morete Palm 습지가 있으며, 개별 Morete 나무는 800종이 넘는 동물의 서식처와 먹이를 제공합니다.*
*본인은 또한 Siekopai 민족이 생물다양성 크레딧을 위한 재정적 지원을 받는 것을 지지하기 위하여 이 서한을 작성합니다. 제 견해로는, 세계는 Siekopai에게 감사의 빚을 지고 있습니다. Siekopai는 자신들의 산림이 없으면 Siekopai일 수 없다고 우리에게 말합니다. 2022년에 저희가 작성한 Yakum 시계열 지도에 따르면, Siekopai는 산업 주도형 산림파괴의 파고를 사실상, 그리고 아무런 도움 없이 저지해 왔음을 확인하였습니다. **즉, Siekopai가 없었다면 그들이 문화적 일상, 지적 전통, 조직적 순찰을 통해 보호하고 있는 48,000헥타르의 산림은 오래전에 사라졌을 것입니다. 그들의 역사, 전설, 그리고 Siekopai로서의 안녕은 산림에 깊이 의존하고 있습니다. Siekopai와 그들의 산림은 현재 수많은 위협으로 인해 세계가 효과적인 방식으로 행동하는 데 의존하고 있습니다.***
*175명의 Remolino Siekopai 사람들은 자신들이 문화적 소멸의 위험에 처해 있다고 생각합니다. 그들의 지적 전통, 세계를 해석하는 방식 전반, 그리고 일상적 관행은 산림을 유지하는 것과 직접적으로 연결되어 있습니다. 일상생활에는 정부 기관, 석유 기업, 시장 세력으로부터 비롯되어 그들의 문화를 침식하고 산림을 훼손하는 수많은 침투적 영향이 존재합니다.*
*Siekopai에게는 자신의 문화를 갱신하고 재충전하는 방식이 있습니다. 그중 하나는 산림에서 시간을 보내는 것입니다. 가족 단위, 개인 단위, 또는 영토 방어 집단의 정기적인 산림 출입은 사진과 영상을 촬영하여 수익을 창출할 수 있는 산림과 가장 핵심적인 종들을 기록하기에 좋은 기회를 제공합니다. 또한 Siekopai는 매년 8월 건기 동안 문화 갱신 행사를 개최하는데, 이 시기에는 가까운 나무 꼭대기에서 그들을 지키는 수호 영혼들이 그들을 보호하고 있습니다.*
*Siekopai는 가족과 함께, 때로는 두 가족이 함께 이동하는 것을 가장 선호하는 방식으로 여깁니다. 이들은 매월 한 번, 때로는 두 번, 자신들의 토지를 가로질러 굽이치는 미로 같은 수로망을 카누로 5\~7일씩 여행합니다. 이러한 여정은 전체 영토를 관통하며 매우 효과적인 “문화 생태계 모니터링”을 가능하게 합니다.*
*산림에서 낚시를 하거나 벌꿀, 버섯, 약용식물을 채집하는 동안 Siekopai는 “진정한” Siekopai로 존재할 수 있으며, 언어를 사용하고 전통 튜닉과 얼굴 분장을 착용하며 Siekopai 음식을 섭취함으로써 사람으로서 재충전하고 활력을 회복합니다. 가족들은 또한 Casabe 빵가루를 함께 가지고 다니며, 이를 물에 풀어 Casabe 빵을 만들어 생선과 다른 산림 산물과 함께 먹습니다. 이러한 가족 여행의 결과로, 공동체 내 가족들 사이에는 산림의 상태와 그 안의 모든 생명에 관한 지속적이고 활발한 소통 네트워크가 형성되어 있습니다.*
*개인들은 또한 사슴과 야생 페커리 사냥을 위해 하루 동안 산림에 들어갑니다. 경계종의 사진 촬영으로 사냥을 대체하여 소득을 창출하는 것은 이러한 일상을 바꿀 수 있습니다. Siekopai는 또한 수로를 따라 광범위한 어망을 유지하고 있으므로, 매일 물고기를 채집하는 동시에 산림도 모니터링하고 있습니다.*
*Siekopai는 조직화된 산림 순찰을 유지하고 있으며, 지난 5년 동안 두 차례에 걸쳐 무장하고 폭력적인 콜롬비아 침입자 집단 두 곳을 축출하기 위해 대규모 집단으로 대응한 바 있습니다. 아울러 Yakum Foundation은 공동체에 인터넷을 설치하여 Siekopai가 Global Forest Watch 경보에 접근할 수 있게 하였고, 이는 그들의 모니터링에도 기여하고 있습니다.*
*4년 전 Yakum은 사회적 매핑 프로젝트를 수행하였습니다. 초기 활동 과정에서 저희는 청년들이 새로운 기술을 빠르게 익히는 반면 자신의 산림에 대해서는 잘 알지 못한다는 사실을 발견하였습니다. 이에 비해 공동체 원로들은 산림을 “손바닥 보듯” 잘 알고 있었습니다. 이러한 두 경향을 모두 인식하여, 저희는 이 월별 매핑 프로젝트 전반에 걸쳐 “양방향 지식 교환” 방식을 구축하였습니다. 원로들은 젊은 현장팀에게 산림의 어디로 가서 문화적으로 중요한 수백 개 장소를 사진 촬영하고 매핑해야 하는지를 안내하였고, 반대로 청년들은 원로들에게 GPS 장치와 매핑용 컴퓨터 애플리케이션 사용법을 가르치는 데 도움을 주었습니다.*
*Siekopai는 석유 및 아프리카 팜 재배 기업과 광산업자들로부터 끊임없는 괴롭힘을 받고 있으며, 이들은 그들의 주요 하천인 Aguarico를 심각하게 오염시키고 있습니다. Siekopai의 모든 문화 및 산림 보호 메커니즘의 결과로, Siekopai 영토 내부의 벌채율은 외부의 10분의 1 수준입니다.*
*Yakum Foundation은 지난 5년 동안 조상 대대로 이어져 온 Siekopai의 가정정원 모델을 기반으로 한 “식량 산림” 개발을 위해 Siekopai와 협력해 왔습니다. 2022년 동안 저는 Remolino에 거주하는 Siekopai의 대다수를 면담하고, 포커스 그룹과 전체 공동체 총회를 통해 정보를 검증하며, 그들의 경험적·해석적 문화에 대한 세부적 이해를 구축하고, 문화 및 산림 보전을 위한 Siekopai 제안서를 개발하는 데 시간과 자원을 투입하였습니다.*
*본인은 1993년 이래 원주민 문화 및 산림 보전을 위한 옹호 활동을 해 왔으며, 1980년대 후반부터 민족지학 연구를 수행해 왔고, 1992년에 완성된 조직의 시간에 관한 과정이론을 발전시키기 위해 캘리포니아대학교에서 박사학위 논문 작성 시 참여관찰 방법을 사용하였습니다.*
*이 민족지학적 방법론은 핵심 종의 생물다양성 모니터링을 Siekopai의 일상 관행, 리듬, 신념, 문화와 통합하여 견고한 크레딧 이니셔티브를 보장할 수 있는 지식을 제공합니다. 저희 Yakum 모니터링 팀은 정성적 데이터와 병행하여 정량 및 지도 기반 모니터링을 구축할 수 있습니다.*
*2022년 말, Siekopai 포커스 그룹과 Remolino 공동체 총회는 산림-문화 보전 제안서의 문안을 작성하였으며, 법인 설립, 잠재적 “크레딧 지급” 수령, 그리고 그들의 산림과 문화를 보호하기 위한 서명된 합의서 체결을 추진하였습니다. 또한 저희는 Savimbo 방식의 크레딧 지급과 조화를 이루는 공동체 모니터링과 신뢰성 있는 공동체 회계를 개발하고 있습니다. Yakum은 또한 18개월간의 임시 재원을 확보하여 Remolino의 성인 135명에게 유용한 “보편적” 지급을 제공하고 있으며, 이는 공동체 회계의 신뢰성 향상에 도움이 되었습니다.*
*에콰도르 법에 근거할 때, 저희는 Siekopai가 자신들의 보호를 위한 자금과 산림을 향유할 권리에 대한 재원을 받을 권리가 있다고 봅니다. Yakum은 향후 제안서를 위한 추가적 법적 근거를 제공하기 위하여 Siekopai 공동체 간의 법적·관할 경계를 확정하는 토지 경향 연구를 수행할 것입니다.*
*Siekopai는 자신들의 산림이 없으면 Siekopai일 수 없기 때문에 목숨을 걸고 산림을 지킬 것입니다. 우리는 행동해야 합니다.*
*진심으로,*
*마이클 맥콜름 박사*\
*개발 디렉터-Yakum Foundation*
민족학자 마이클 맥콜름 박사의 지지 서한
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://isbm.savimbo.com/methodology/savimbo-indicator-species-biodiversity-method-ko/appendices/i/mike-mccolm.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.