> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://isbm.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://isbm.savimbo.com/methodology/zh-cn/fu-lu/fu-luhyuan-zhu-min-zuo-zhe.md).
# 附录H：原住民作者
如同 [攀登珠穆朗玛峰的夏尔巴人，](https://www.tibettravel.org/tibetan-people/sherpa-people.html)美洲豹追踪是原住民群体内部一项高度专业化且受尊重的活动。其依赖于对动物行为多年积累的认知、扎实的动作知觉知识、传统狩猎技能、超常的体能以及专业的林业野外技能。
但二十余年来，与这一活动相关的资源一直通过慈善产业进行交易， [管理成本率](https://www.lohud.com/story/news/politics/politics-on-the-hudson/2017/11/28/how-much-your-donations-actually-go-charity/108104626/)居高不下。客观而言，这对美洲豹追踪者并非一笔划算的交易。组织通常按日薪向原住民和当地追踪者支付报酬，要求其自备设备，并且不赋予追踪活动所生成原始数据（视频和音频记录）的所有权或署名权。由于收益不对等，这些追踪者难以说服其社区，相较于现代替代选择——石油、采矿、伐木、城市就业或毒品贩运——这些传统保护活动是可持续的。
**本方法学旨在解决保护生物多样性的经济问题。其目标是为保护原始森林的原住民群体提供一种替代性的、直接的气候市场机制。**
ISBM是将一个由IP和LC主导、持续20年且取得成功的保护项目，在IUCN红色名录生态系统中转化至金融市场的成果。该转化历时一年完成。通过持续反馈，将技术、生物多样性科学和市场机制整合到项目活动中。其意图是在不扰动IP或LC价值观或生活方式的前提下，扩大活动规模，并为相关生计提供资金支持。
该项目始于原住民保护主义者Jhony Lopez在哥伦比亚亚马孙地区开展的无报酬原地美洲豹及濒危前熊照片、视频观察。当地、州和国家层面的基层行动主义，以及Jhony、Fernando Lezama和一群坚定的当地小农户的行动，以经济损失为代价，抵御了毒品贩运、石油和采矿利益集团对该地区的侵扰。
#### **图13．Jhony Lopez和学生在普图马约亚马孙地区追踪生物多样性指示物种**
他们于2022年与医生兼技术人员Drea Burbank共同成立Savimbo，并开始借助卫星制图、面向当地青年的美洲豹追踪与红外相机学习项目，以及分类学归类和地理编码，拓展并刻画其生物多样性工作。
在评估该区域物种时，研究这一方法学的科学团队为寻找一种稀有物种的单一样本，往往需要主动搜寻长达一周，方能找到。经过对多台视频相机的测试，团队发现，即便是质量最高的丛林相机，在热带雨林环境中也仅能维持3个月至4个月的功能，之后便会被雨林破坏，必须更换。为使这些地点的生物多样性项目具备经济可行性，必须控制此类设备成本及所需体力劳动。相机布设是一项高度专业化工作，只有常年在这些地点活动并了解这些物种生命周期的人才能完成。我们发现，该区域多数大型生物多样性非营利组织都在雇用同一批追踪者——而这对IP和LC而言，是一项需要多年训练的高度专业技能。
只有通过在功能性生态系统中的一线实践，团队才能识别并应对在这些地区开展生物多样性方法学所面临的挑战，并加以管理，使其在物理条件约束下具有可行性。
在一年期共同开发和持续社区反馈的基础上，该项目进一步扩展至纳入邻近农场、绘制Jhony美洲豹的家域范围，并生成持续更新的数据。
2013年，Savimbo的支付体系启动了非认证生物多样性信用。邻近农场之间口耳相传，促成了对狩猎群体的当地管护，并引起数个邻近原住民保留区以及随后来自苏里南、加蓬和厄瓜多尔亚马孙地区的IP和LC的关注。
ISBM具有独特性，因为其坚持IP和LC优先，科学和市场其次的标准。我们也希望这将使其在规模化、实施和成果方面具有优势。
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://isbm.savimbo.com/methodology/zh-cn/fu-lu/fu-luhyuan-zhu-min-zuo-zhe.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
