# Annexe N : Comment calculer les domaines vitaux

Les domaines vitaux doivent être validés à partir de données publiques. Les sources acceptées, par ordre de préférence, sont les articles de recherche évalués par les pairs, les mémoires et thèses universitaires, les ensembles de données publics, l’avis d’experts, et les rapports d’ONG/de politique publique.

Beaucoup d’animaux rares sont mal documentés sur leurs caractéristiques. La plupart des projets devront convaincre des évaluateurs experts indépendants pour les domaines vitaux qu’ils ont décidé d’utiliser. Nous espérons fortement que cette science deviendra plus standardisée et open source à l’avenir. Pour l’instant, nous avons créé une base de données à laquelle les experts sont invités à contribuer, afin de rendre la science et les calculs sur les domaines vitaux plus transparents et plus solides.&#x20;

### Protocoles de base pour la recherche sur les domaines vitaux :

* Les estimations de domaine vital sont données en km².
* Utilisez seulement des références primaires.
* S’il n’existe aucune information publiée sur le domaine vital d’une espèce, utilisez les informations de l’espèce la plus proche possible.
* Excluez les études de simulation et les estimations de zones exclusives (sans chevauchement).
* Pour les espèces d’oiseaux migrateurs, indiquez le domaine vital de reproduction.&#x20;
* Les estimations doivent de préférence être basées sur des paysages naturels plutôt que sur des zones modifiées par l’être humain.
* Si possible, indiquez le domaine vital annuel (sauf pour le domaine vital de reproduction des oiseaux migrateurs). Si seules des estimations saisonnières du domaine vital sont données, calculez et indiquez la moyenne.
* Si plusieurs estimations de domaine vital sont données selon différentes méthodes, calculez et indiquez la moyenne.
* Si une liste ou un tableau des domaines vitaux individuels est fourni au lieu d’une moyenne indiquée, calculez d’abord la moyenne du domaine vital pour les femelles et la moyenne du domaine vital pour les mâles. Puis, calculez et indiquez la moyenne générale de ces deux estimations.
* Si la liste ou le tableau des domaines vitaux individuels contient moins de 10 individus femelles/mâles, calculez et indiquez la moyenne. Si la liste contient 10 individus ou plus, calculez et indiquez la médiane.
* Si seules les valeurs minimale et maximale sont données, calculez et indiquez leur moyenne.
* Si les domaines vitaux indiqués ne correspondent pas à notre méthodologie (par exemple, des moyennes sans pondération selon le sexe), utilisez quand même les estimations telles qu’elles sont données dans l’article ; ne calculez les moyennes/médianes que si les auteurs ne donnent aucune estimation de ce type.
* Nous utiliserons la moyenne des estimations de domaine vital données par des sources primaires pour notre ISBM, sauf s’il y a plus de 10 références pour une espèce donnée, auquel cas nous utiliserons la médiane.
* Pour les arbres indicateurs, utilisez la distance moyenne de dispersion des graines. (Conseil, [Tamme et al. 2014](https://sciwheel.com/work/#/items/203877/detail?open-members-panel=true\&collection=665582) fournissent une base de données vaste pour rechercher les espèces dans [Supplément 1](https://www.esapubs.org/archive/ecol/E095/045/)!) Si les données primaires ne sont pas disponibles, estimez à partir des données du genre ou de la famille, ou utilisez [Lososova et al. 2023](https://sciwheel.com/work/#/items/17323736/detail?open-members-panel=true\&collection=665582) ou l’Annexe 3 dans [Thomson et al. 2011](https://sciwheel.com/work/#/items/208570/detail?open-members-panel=true\&collection=665582) pour extrapoler.&#x20;

### Exemple de base de données

Un exemple de base de données publique open science des domaines vitaux pour les projets Savimbo est présenté ci-dessous. Si vous voulez aider à rechercher les caractéristiques ici, nous pourrions vraiment avoir besoin d’aide pour BEAUCOUP de projets des Peuples Autochtones. Contactez-nous ! Nous vous mettrons au travail.&#x20;

{% embed url="<https://airtable.com/app8nBhenY8WKKGDW/shrNo9DoPlyFF2vIT>" %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://isbm.savimbo.com/savimbo-indicator-species-biodiversity-method-fr/annexes/annexe-n-comment-calculer-les-domaines-vitaux.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
